Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Gino Brugnoli

sono andato in

Etiopia

racconto di:

colonialismo, fascismo, guerra, partenza, preparativi

Giuseppe Mariani

sono nato a:

Carugate (Milano) nel 1890

e sono andato in

Libia

racconto di:

colonialismo, guerra, morte, nave, partenza, viaggio

Leonia Ferrari

sono nata a:

Siena nel 1905

e sono andata in

Germania

racconto di:

fuga, guerra, paura

Gian Antonio Saccomani

sono nato a:

Venezia nel 1920

e sono andato in

Perù

racconto di:

avventura, consolato, lavoro, paesaggio, preparativi, successo

Luigia Cerri

sono nata a:

Milano nel 1909

e sono andata

Eritrea

racconto di:

amore, bagaglio, corrispondenza, lavoro, mediatori, miseria, nave, paesaggio, partenza, preparativi, viaggio

Luca Pellegrini

sono nato a:

Palmanova (Udine) nel 1806

e sono andato in

Turchia, Brasile, Francia

racconto di:

consolato, discriminazione, lavoro, mediatori, nave, paura, religione, usi e costumi, viaggio

Oberdan Troiani

sono nato a:

Catanzaro nel 1917

e sono andato in

Colombia

racconto di:

arrivo, discriminazione, fascismo, festività, lingua, mediatori, morte, nave, padre, paesaggio, partenza, politica, usi e costumi, viaggio

Anselmo Capra

sono nato a:

Mombercelli (Asti) nel 1921

e sono andato in

Tanzania

racconto di:

cooperazione allo sviluppo, lavoro, lingua, mediatori, paesaggio, partenza, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

I primi feriti

Ada Vita

Le varie tende che compongono l'Ospedale da campo sono installate ed ora cominciamo a lavorare:...

Tucul

Gino Bernardini

Dopo due altre orette la colonna raggiunse la prima tappa, e a Ghinda, un paesetto-indigeno...

“Vado in Australia”

Antonio Sbirziola

Siamo nel mese di ottobre, e un giorno che il mare e imovimento, e piove...

Prove generali di espatrio

Etty Suglich

Scrivevo sempre lunghissime lettere al mio tesoro laggiù, così lontano. Speravo che il 1953 mi...

Le stagionali dei fiori d’arancio

Anita Biaia

Questa casetta, chiamata capanno, serviva prima della guerra ad ospitare delle italiane che mi hanno...

Dalle Alpi alle Ande

Giovan Battista Orsatti

Insomma lavorai fino a che un bel giorno la mia cara mamma mi scrisse che...