Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Pasquale Magresso

sono nato a:

Ciano del Montello (Crocetta del Montello) (Treviso) nel 1861

e sono andato in

Germania

racconto di:

integrazione, lavoro, lingua, miseria, moglie, paese natale, partenza

Antonio Cocco

sono nato a:

Venezia nel 1933

e sono andato

Francia

racconto di:

alcool, arruolamento, cibo, clandestinità, colonialismo, consolato, denaro, documenti, fuga, guerra, madre, nave, nostalgia, padre, paesaggio, usi e costumi, viaggio

Agatina Ajello

sono nata a:

Bengasi (Libia) () nel 1924

e sono andata in

Libia

racconto di:

colonialismo, discriminazione, famiglia, fascismo, lavoro, miseria, religione, sessualità, usi e costumi, violenza

Alda Brunelli

sono nata a:

Forlì (Forlì-Cesena) nel 1927

e sono andata in

Eritrea

racconto di:

cibo, famiglia, fascismo, lavoro, nostalgia, paesaggio

Mafalda Mussi

sono nata a:

Roncone (Trento) nel 1923

e sono andata in

Francia

racconto di:

Giorgio Camilletti

sono nato a:

Cortona (Arezzo) nel 1928

e sono andato in

Australia

racconto di:

amore, arrivo, avventura, casa, lavoro, nave, partenza, viaggio

Graziano Camerino

sono nato a:

Roma nel 1899

e sono andato in

Cina

racconto di:

arrivo, guerra, morte, nave, partenza, preparativi, viaggio

Vittorio Papa

sono nato a:

Copparo (Ferrara) nel 1919

e sono andato in

Venezuela

racconto di:

ambizione, amore, arrivo, bagaglio, biglietto, casa, cibo, clima, denaro, documenti, lavoro, madre, mediatori, nave, nostalgia, paesaggio, partenza, politica, preparativi, ritorno, separazione, usi e costumi, viaggio, violenza

Dai DiariTutti i Diari

“Buch, buch”

Carlo Cipriani

Era circa 10 ore che navigavamo su un maro placido e tranquillo quando all'orizzonte, velate...

Ritorno o fuga?

Gian Paolo Bettoni

Eravamo ormai ai primi di agosto quando, nel momento della siesta pomeridiana, mio Padre all’improvviso...

I giorni più belli e quelli più brutti

Luigia Cerri

Era venuto via da Debrasina lasciando tutto... scrisse per dare le dimissioni, e si fece...

Acciaio contro acciaio

Giovanni Beleffi

Erano già ventiquattro ore che non chiudevo occhio e quell'oretta volevo dormirmela, se si può...

Bambini in fin di vita

Ada Vita

C'è fervore al Campo, tra poche ore ci sarà l'inaugurazione dell'Ospedale, piove mentre facciamo le...

Il distacco della nave

Pier Luigi Ricciarelli

Oggi non ricordo come trascorsi i tre mesi fino alla partenza. Ciò che invece è...