Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Beniamino Cappai

sono nato a:

Iglesias (Carbonia-Iglesias) nel 1930

e sono andato in

Svizzera

racconto di:

Pasquale Magresso

sono nato a:

Ciano del Montello (Crocetta del Montello) (Treviso) nel 1861

e sono andato in

Germania

racconto di:

integrazione, lavoro, lingua, miseria, moglie, paese natale, partenza

Leonia Ferrari

sono nata a:

Siena nel 1905

e sono andata in

Germania

racconto di:

fuga, guerra, paura

Gaetano Carlucci

sono nato a:

Melfi (Potenza) nel 1834

e sono andato in

Spagna, Argentina

racconto di:

clima, denaro, documenti, famiglia, figli, guerra, istruzione, lingua, malattia, nave, padrone, paesaggio, religione, usi e costumi, viaggio

Mario Bacchelli

sono nato a:

Bologna nel 1893

e sono andato in

Brasile, Argentina

racconto di:

arrivo, consolato, fascismo, paesaggio, partenza, violenza

Francesco Tripodi

sono nato a:

Linguaglossa (Catania) nel 1937

e sono andato

Australia

racconto di:

casa, denaro, famiglia, figli, lavoro, lingua, matrimonio, mediatori, miseria, nave, nostalgia, padrone, paese natale, partenza, preparativi, ritorno, separazione, viaggio

Roberta Gandolfi

sono nata a:

Bologna nel 1966

e sono andata

Cina

racconto di:

amicizia, arrivo, cibo, istruzione, lingua, miseria, paesaggio, ritorno, tempo libero, usi e costumi, viaggio

Umberto Simone

sono nato a:

Francavilla al Mare (Chieti) nel 1896

e sono andato in

Libia

racconto di:

colonialismo, guerra, paesaggio

Dai DiariTutti i Diari

Incontro al futuro

Achille Garritano

Passò ancora un po’ di tempo, e quando finalmente mio padre riuscì a mandarci dei...

Saldatrici rotanti

Diego Carmeci

Cominciarono a farci conoscere la saldatrice e i pezzi da pulire o da sostituire. Allora...

Viaggio esaurito

Giovanni Terreri

Rishikesh, pomeriggio, 8 ottobre 1983 Nel comodo albergo stile occidentale in cui già avevamo pernottato io...

“Portami un bacione all’Italia!”

Vincenzo Furgiuele

Dopo quell’ultimo viaggio nella Gran Savana, che si era rivelato più disastroso del previsto, ero...

Clandestini patrioti

Eugenia Dal Bò

Sono nata a Milano il 23 dicembre 1867: mio padre – veneto, anzi cadorino –...

Terra

Gioconda Stacchiotti

15 Gennaio Dopo 9 giorni di navigazione senza scalo, entreremo domani nella Baia di Rio. Dicono...