Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Luigi Capellini

sono nato a:

Casalbuttano (Cremona) nel 1881

e sono andato in

Brasile

racconto di:

arrivo, cibo, denaro, documenti, emarginazione, lavoro, mediatori, miseria, nave, paesaggio, partenza, preparativi, separazione, smarrimento, successo, treno, viaggio

Silvana Crotti

sono nata a:

Reggio Emilia nel 1923

e sono andata

Svizzera

racconto di:

discriminazione, famiglia, istruzione, lavoro, miseria, padre, partenza, politica, religione, solidarietà, treno

Francesco Matelli

sono nato a:

Fibbialla dei Canonici (Lucca) nel 1800

e sono andato in

Francia

racconto di:

arrivo, cibo, famiglia, festività, lavoro, viaggio

Oberdan Pardini

sono nato a:

Viareggio (Lucca) nel 1911

e sono andato in

Arabia Saudita

racconto di:

amicizia, casa, cibo, clima, festività, guerra, lavoro, nostalgia, paesaggio, religione, tempo libero

Angelo Filippi

sono nato a:

Camisano Vicentino (Vicenza) nel 1914

e sono andato in

Etiopia

racconto di:

colonialismo, fascismo, guerra

Giuseppe Sartori

sono nato a:

Rezzato (Brescia) nel 1920

e sono andato in

Germania

racconto di:

amore, guerra, violenza

Matteo Piccirilli

sono nato a:

Motta Montecorvino (Foggia) nel 1941

e sono andato in

Germania

racconto di:

alcool, amore, fabbrica, lavoro, tempo libero, usi e costumi

Maria Elena Catacchini

sono nata a:

Anghiari (Arezzo) nel 1920

e sono andata in

Francia

racconto di:

amicizia, casa, cibo, corrispondenza, denaro, lavoro, miseria, partenza, preparativi, separazione, treno, violenza

Dai DiariTutti i Diari

Ponti e muri

Patrizia Di Luca

28 dicembre 2004 Sera tardi, Star hotel. Sono stanchissima, ma voglio scrivere qualcosa di questa giornata...

Prove generali di espatrio

Etty Suglich

Scrivevo sempre lunghissime lettere al mio tesoro laggiù, così lontano. Speravo che il 1953 mi...

Tra i “deschi” e i calabresi

Celio Cirelli

Sau Paulo 15 -7- 954 Carissimi genitori Risponto al vostra lettera che sono contento di sapere che...

Sulle orme di Garcia Lorca

Antonio Gramatica

Passando alla sinistra del parcheggio la strada immetteva direttamente sul raccordo per la statale 342....

In balia dell’Armata Rossa

Anna Arcangeli Sibbel

Magdeburg Domenica 6 Maggio Stamani, all’alba, siamo usciti, quatti quatti, dalla caserma, in cerca di un altro...

In clandestinità

Paola Oliva Bertelli

Nella cuccetta non dormimmo molto, anche se il viaggio non era avventuroso come i primi...