Mestieri
impiegata comunaleLivello di scolarizzazione
laureaPaesi di emigrazione
Messico, Guatemala, PerùData di partenza
1981Periodo storico
Periodo contemporaneo (dal 1977 ai giorni nostri)Temi
A maggio del 1981, pochi giorni dopo la laurea, Elvira parte con Alberto, il suo compagno, per l’America Latina dove rimarrà diciotto mesi. Attraverso le lettere alla madre, racconta i suoi spostamenti, la persone che incontra e le usanze che scopre, le esperienze e le amicizie, gli entusiasmi e le delusioni e i tanti luoghi visitati fra il Messico, il Guatemala, l’Honduras, il Costa Rica, e il Perù. Incontra spesso accoglienza e disponibilità, trattamenti familiare nonostante i contesti in cui si muove siano connotati da estrema povertà. Nel presentare la sua raccolta epistolare scrive: “Non mi sono fatta mancare mai nulla, a livello di emozioni e sensazioni: stupore, entusiasmo, allegria, stanchezza, meraviglia, amore, paura, commozione, solitudine, e avventura. Tanta avventura”. A dicembre annuncia alla madre che aspetta un bambino, è felice e la tranquillizza sulla sistemazione futura: “La mamma di Alberto non vede l’ora che noi arriviamo e senz’altro, nei giorni che ci fermeremo a Lima, ci riempirà di gentilezze e di vizi. A dire la verità ho proprio voglia di essere coccolata e soprattutto di stare in una casa normale”. Si sposa a Lima e si trasferisce a Cuzco, dove nasce Olivia. Le difficoltà nel trovare lavoro la spingeranno a tornare in Italia con la sua famiglia. Alberto vende i suoi dipinti e lei trova un editore per le sue favole che il marito ha illustrato. “Ritorno a Firenze dopo diciotto mesi. Il viaggio è stato bello. Ma ora sono un po’ stanca. Cerca di stare tranquilla, perché io lo sono, e anche Alberto. Ciao, ti abbraccio forte forte! A presto”.
Il viaggio
I racconti
La città delle contraddizioni
Città del Messico, 11 Maggio 1981 Cara mamma, finalmente eccomi qua, un po' stanca per le fatiche...
Perquisiti in Guatemala
Flores, Guatemala,11 luglio Cara mamma, ti scrivo dalla terrazza del nostro albergo sul lago. Siamo in Guatemala...
A casa di Dona Carmen
Josè, Costa Rica, 4 settembre Cara mamma, eccoci qui in Costa Rica. Siamo arrivati da 8...
“Aspetto un bambino”
S.J. 19 dicembre Cara mamma, ti ho telefonato solo due ore fa e voglio scriverti subito per...
Incinta di cinque mesi
S.J.; 18 marzo Carissima mamma, eccomi qui con quella che sarà decisamente la mia ultima lettera dalla...
Matrimonio a 3600 metri
S Cuzco, 29 aprile Cara mamma, avrei voluto scriverti subito dopo la tua telefonata, ma credimi, questi...
Quasi madre
Cuzco, 15 luglio, notte Carissima mamma, ti scrivo anche se nel frattempo non ho ricevuto nessuna lettera...
Ritorno in Italia
Lima, 7 ottobre Cara mamma, pochi giorni dopo che avrai ricevuto questa lettera, arriveremo noi. Ti...