Mestieri
braccianteLivello di scolarizzazione
licenza elementarePaesi di emigrazione
BrasileData di partenza
1896Periodo storico
Periodo post-unitario (1876-1914)Temi
Luigi Capellini emigra dalla provincia di Cremona al Brasile alla fine dell’800. Il suo racconto, contenuto in un breve diario, è esemplare dell’esperienza vissuta da decine di milioni di italiani nei decenni a venire. Dalla decisione di partire, alle modalità dell’organizzazione per la partenza, passando per l’esperienza dell’imbarco, a Genova. Passo dopo passo, Capellini accompagna il lettore al suo fianco sulla nave a vapore che attraversa l’oceano, descrivendo le condizioni di vita a bordo in maniera minuziosa, il razionamento del cibo, le ristrettezze in cui i migranti sono costretti a vivere. Impressionante il racconto dell’arrivo, con la forza lavoro trattata al pari dei capi di bestiame, esposti e offerti alla scelta dei proprietari terrieri e agricoli. La dura esperienza di Luigi e dei suoi cari avrà un epilogo felice, almeno per quanto ci è concesso di sapere prima che il diario si interrompa. Capellini, giovanissimo, conquista la fiducia del suo padrone che lo eleva al rango di assistente, lo sottrae al lavoro quotidiano e gli affida di fatto la gestione della fazenda in cui ha preso servizio sin dall’arrivo in Brasile.
Il viaggio
I racconti
L’idea di emigrare
1896 — con la nascita di mio fratello Giuseppe e il meschino raccolto difficilmente il babbo...
A piedi in Sud America
9 ottobre — col treno delle 11 abbiamo fatto partenza per Cremona, le donne e i...
Partono solo i contadini
Siamo arrivati a genova alle 15. L'agente boschetti ci ha accompagnato all'uffico centrale della navigazione generale...
A bordo del Manilla
Il manilla e' un vapore della navigazione generale italiana florio e rubattino di genova. Barcone un...
Come le bestie
Rio de janeiro ( capitale del brasile) 29 -10 -1897 alle 8 siamo passati senza fermarci dalla meravigliosa...
Il discorso dell’interprete
31 - 10 -1897 sentiamo a cantare e dal finestrino , vediamo i filari di lumi...
Al mercato degli emigrati
Alla porta, alcuni agenti aprono lo sportello alle 9 i mediatori ed i padroni, consociati, muniti...
Verso la fazenda
4 novembre - siamo stati svegliati alle 3. Siamo saliti sul treno speciale e siamo partiti...
Assistente del padrone
Accompagnai quasi sempre il babbo e più volte lo vidi avvilito perche' il padrone non era...