Mestieri
tornitoreLivello di scolarizzazione
licenza elementarePaesi di emigrazione
SvizzeraData di partenza
1956Periodo storico
Periodo post seconda guerra mondiale (1946-1976)Beniamino è un uomo di valori solidissimi, e non dimentica che in Svizzera è stato accolto nel migliore dei modi.
[…] ora si trattava di cercare di guadagnarci tutta la simpatia possibile da questo popolo che ci à ospitato, gli anni dopo la prima fase passarono svelti; Io dove lavoravo apresi bene il mestiere di tornitore. Dopo un paio d’anni il colega di Bergamo ci salutò tutti quanti, ci disse che rientrava in Italia, lui era con una figlia e voleva che la figlia trovasse marito e si sposasse, ma non qua in Svizzera, in Italia cera la moglie che era rimasta sola, è non lo doveva rimanere tutta la vita, perciò decisero di rientrare, è io anche se mi ero conquistato la simpatia di tutti i coleghi Svizzeri ala sua partenza mi senbrò di essere rimasto solo, ora ero solo di Italiano è il padrone mi disse se la mattina volevo venire unora prima per poter acendere le stuffe, cioè il lavoro che prima faceva il bergamasco, io ci dissi subito di si, unora era sempre qualcosa in più al mese, poi la sera rimanevo quasi sempre ancora un’altra ora così si arrotondava un po meglio la paga.
Io è mia moglie abiamo fatto quel passo di venire in Svizzera per poter cambiar vita, per essere all’altezza di molti altri che erano stati più fortunati di noi, per questo abiamo fato questo passo di venire all’estero perché profondamente delusi dell’Italia che non funzionava.
E quando io venni qua in Svizzera, la considerai una casa di persone estranee ma di tutto riguardo, ò dovuto sfoderare il meglio del mio repertorio di educazione, serietà gentilezza, con spirito di adattamento e sottomissione alle legge, agli usi è ai costumi del posto, mantenere un contegno cordiale, e i buoni raporti con i coleghi di lavoro, e con la gente con cui si era a contatto.
Il viaggio
Mestieri
tornitoreLivello di scolarizzazione
licenza elementarePaesi di emigrazione
SvizzeraData di partenza
1956Periodo storico
Periodo post seconda guerra mondiale (1946-1976)Gli altri racconti di Beniamino Cappai
Un’idea dal parroco
Io tirai avanti un paio di mesi, così come prima cercando quà, e là, poi andando...
La valigia di cartone
[…] mi à mandato da una persona che faceva dei prestiti, è senza tanto pensarci su,...
Un lavoro in quattro giorni
[…] il padrone mentre noi parlavamo si era messo a guardare dei pezzi che venivano giù...
Una casa tutta loro
E così si passavano le serate di domenica, qualche volta si andava a vedere qualche film...
La bugia a fin di bene
[…] quando andamo in ferie nel mese di luglio, e portamo la piccola in Svizzera, noi...
Il salto in avanti
[…] alora discutendo con mia moglie è pensando anche per la nostra figlia che ormai aveva...
Svizzera di oggi e di ieri
Io che sono sempre stato uno che mi è sempre piaciuto scrivere anche se di scuole...