Il primo vaglia
Dagli Stati Uniti, Pietrino invia i primi soldi a casa, in Sardegna, e si informa della situazione del campo e delle bestie.
Mariners li 1 agosto 920
Domenico carissimo
Ho ricevuto la tua cara, sono lieto sapervi tutti in ottima salute così al pari vi posso assiqurare di me, e compensarvi. Mi dispiace che il raccolto sia stato così scarso, pacienza: terras longas logu iscominigau [espressione sarda, il cui significato suona pressappoco: “la terra coltivata in un luogo scomunicato”] non ha pagato neanche la ventesima parte del lavoro che ci abbiamo messo. La cavalla l’hai venduta? Si è mantenuta sempre grassa? Mi contento che hai già ricevuto il primo vaglia, e fra giorni ne arriverà un altro di 2000, appena lo ricevi fammelo sapere. Fammi sapere tante cose.
Con tutto affetto saluto il caro Babbo, Mariangela, Edvige e famiglia, Pina ed Edoardo, e tutti coloro che mi ricordano. A te, ti saluto e bacio col cuore
Tuo aff.mo
Pietrino
Il viaggio
Gli altri racconti di Pietrino Zara
Il corredo per l’inverno
Mariners lì 15 agosto 920 Domenico C.mo Anche questo mese ho potuto risparmiare £. 2000 che ti spedì...
Leggi
“L’America promete molto male…”
Li 20 -3- 1921 Domenico Carissimo, Io sempre in ottima salute così al pari speri di te, e...
“Non si può fare più affari”
Century li 26 – 7- 921 Domenico carissimo Ho ricevuto la tua cara, sono lieto saperti in ottima...
“Ho deciso di rimpatriare”
Norton W. Va li 14-11-922 Domenico Carissimo Finalmente dopo lunghissimo silenzio mi giunse la tua carissima. Godo sapervi...
Conteso fra cinque donne
Norton W. Va li 7-3-923 Domenico Carissimo Mi giunse gradita la tua cara datata col 18-2-923, dalla quale...
“Sono ammogliato, e me la passo benone”
New Brighton lì 8-11-924 Domenico Carissimo Mi giunse gradita la tua carissima dalla quale rilevai con piacere che...
Fine del matrimonio e del sogno americano
New Brighton S. I. li 14- 4- 934 Domenico carissimo Mi giunse gradita la tua cara lettera e...